Bilingual Books
Browse our bilingual titles. All of our publications are developed by a team of Northern educators and language experts. We also publish our titles in Inuktitut, English, French, and Inuinnaqtun.
{"id":8783613493550,"title":"Suupi and the Sun Celebration","handle":"suupi-and-the-sun-celebration","description":"\u003ch4\u003eWritten by \u003ca href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/pages\/authors#audlaluk\" target=\"_blank\" title=\"Author biography\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eArnarulunnguaq Audlaluk\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/pages\/authors#rupke\" target=\"_blank\" title=\"Author biography\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eRachel Rupke\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eIllustrated by \u003ca href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/pages\/authors#sandland\" target=\"_blank\" title=\"Illustrator biography\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eAmiel Sandland\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSuupi lives in Grise Fiord, Nunavut. After three months of darkness in her community, the sun is finally about to return. Suupi and her friends can’t focus on their schoolwork. Today, they will celebrate the return of the sun! There will be a sliding competition, a school performance, and a community feast. But Suupi is nervous about performing with her class in front of so many people. Will she find a way to overcome her fear?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Books by an Indigenous Author\" href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/collections\/indigenous-authors\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Books by an Indigenous Author\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0139\/4438\/9686\/files\/icon-IndigenousAuthor_50x50.jpg?v=1623853986\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eISBN\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003eBilingual Inuktitut and English ISBN: 978-1-77450-694-3\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eAge Range\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003e3-5 years old\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eDimensions\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003e44 pages, 8\" x 8\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px} .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px} .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px} .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","published_at":"2023-09-28T12:34:01-04:00","created_at":"2023-09-28T11:53:09-04:00","vendor":"Arvaaq Press","type":"Paperback","tags":["Amiel Sandland","BEGINNER","Bilingual Book","CHILDREN FICTION","Environment","Fall 2023","Geography","Grise Fiord","Indigenous Author","Inuktitut","Kindergarten","New Release","Northern Life","School","Seasons","Sun"],"price":1495,"price_min":1495,"price_max":1495,"available":false,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47148991283502,"title":"Bilingual Inuktitut and English \/ Paperback","option1":"Bilingual Inuktitut and English","option2":"Paperback","option3":null,"sku":"9781774506943","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":false,"name":"Suupi and the Sun Celebration - Bilingual Inuktitut and English \/ Paperback","public_title":"Bilingual Inuktitut and English \/ Paperback","options":["Bilingual Inuktitut and English","Paperback"],"price":1495,"weight":200,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/files\/9781774506943_FC_1.jpg?v=1695918790"],"featured_image":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/files\/9781774506943_FC_1.jpg?v=1695918790","options":["Language","Book Type"],"media":[{"alt":null,"id":35381161165102,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":800,"width":800,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/files\/9781774506943_FC_1.jpg?v=1695918790"},"aspect_ratio":1.0,"height":800,"media_type":"image","src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/files\/9781774506943_FC_1.jpg?v=1695918790","width":800}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch4\u003eWritten by \u003ca href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/pages\/authors#audlaluk\" target=\"_blank\" title=\"Author biography\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eArnarulunnguaq Audlaluk\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/pages\/authors#rupke\" target=\"_blank\" title=\"Author biography\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eRachel Rupke\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eIllustrated by \u003ca href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/pages\/authors#sandland\" target=\"_blank\" title=\"Illustrator biography\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eAmiel Sandland\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSuupi lives in Grise Fiord, Nunavut. After three months of darkness in her community, the sun is finally about to return. Suupi and her friends can’t focus on their schoolwork. Today, they will celebrate the return of the sun! There will be a sliding competition, a school performance, and a community feast. But Suupi is nervous about performing with her class in front of so many people. Will she find a way to overcome her fear?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Books by an Indigenous Author\" href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/collections\/indigenous-authors\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Books by an Indigenous Author\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0139\/4438\/9686\/files\/icon-IndigenousAuthor_50x50.jpg?v=1623853986\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eISBN\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003eBilingual Inuktitut and English ISBN: 978-1-77450-694-3\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eAge Range\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003e3-5 years old\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eDimensions\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003e44 pages, 8\" x 8\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px} .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px} .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px} .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e"}
You may also like:
Suupi and the Sun Celebration
Unavailable
Written by Arnarulunnguaq Audlaluk and Rachel RupkeIllustrated by Amiel Sandland Suupi lives in Grise Fiord, Nunavut. After three months of...