Bilingual Books
Browse our bilingual titles. All of our publications are developed by a team of Northern educators and language experts. We also publish our titles in Inuktitut, English, French, and Inuinnaqtun.
{"id":1956183048246,"title":"Viivi's New Kamiik","handle":"viivis-new-kamiks","description":"\u003ch4\u003eWritten by \u003ca href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/pages\/authors#mike\" target=\"_blank\" title=\"Author biography\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eNadia Mike\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eIllustrated by \u003ca href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/pages\/authors#hinch\" target=\"_blank\" title=\"Illustrator biography\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eAli Hinch\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 9\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAll Viivi wants for her ninth birthday is a pair of kamiik. How can she show her parents that she's ready? This book uses a sequential story to introduce children to kamiik, a traditional boot Inuit have worn for hundreds of years. An explanatory note helps children understand what kamiik look like and why they are worn.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Books available in French\" href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/collections\/french\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0139\/4438\/9686\/files\/icon-French_50x50.jpg?v=1623868383\" alt=\"Book available in French\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Books by Indigenous Authors\" href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/collections\/indigenous-authors\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" alt=\"Book by an Indigenous Author\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0139\/4438\/9686\/files\/icon-IndigenousAuthor_50x50.jpg?v=1623853986\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0139\/4438\/9686\/files\/icon-IndigenousAuthor_50x50.jpg?v=1623853986\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eISBN\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003eEnglish ISBN: 978-1-77450-176-4\u003cbr\u003eInuktitut ISBN: 978-1-77266-112-5\u003cbr\u003eFrench ISBN: 978-1-77450-193-1\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eAge Range\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003e6-8 years old\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eF\u0026amp;P Level\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003eI\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eDimensions\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003e28 pages, 8\" x 8\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","published_at":"2019-02-06T16:26:03-05:00","created_at":"2019-02-06T15:52:03-05:00","vendor":"Arvaaq Press","type":"Paperback","tags":["Ages 3-5","Ali Hinch","BEGINNER","Bilingual Book","Browse by Level_Level 9","CHILDREN FICTION","Clothing","Community Storybook","English","Family","Family \u0026 Friends","Grandma","Inuktitut","Jennifer Wilman","Kindergarten","Nunavummi Reading Series","Parka","Preschool","Spring 2020"],"price":895,"price_min":895,"price_max":1295,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":19392674594870,"title":"English \/ Paperback","option1":"English","option2":"Paperback","option3":null,"sku":"9781774501764","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":14769756274799,"product_id":1956183048246,"position":3,"created_at":"2020-12-03T11:17:12-05:00","updated_at":"2020-12-03T11:17:25-05:00","alt":null,"width":300,"height":298,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/Screen-Shot-2020-06-29-at-10.17.40-AM-300x298.png?v=1607012245","variant_ids":[19392674594870]},"available":true,"name":"Viivi's New Kamiik - English \/ Paperback","public_title":"English \/ Paperback","options":["English","Paperback"],"price":895,"weight":95,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781774501764","featured_media":{"alt":null,"id":6938893451375,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.007,"height":298,"width":300,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/Screen-Shot-2020-06-29-at-10.17.40-AM-300x298.png?v=1607012245"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":19392674627638,"title":"Inuktitut (Syllabics) \/ Paperback","option1":"Inuktitut (Syllabics)","option2":"Paperback","option3":null,"sku":"9781772661125","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":6571133730870,"product_id":1956183048246,"position":1,"created_at":"2019-02-06T15:52:03-05:00","updated_at":"2020-12-03T11:17:25-05:00","alt":"Inuktitut Cover","width":512,"height":512,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/2018-05-28.jpg?v=1607012245","variant_ids":[19392674627638]},"available":false,"name":"Viivi's New Kamiik - Inuktitut (Syllabics) \/ Paperback","public_title":"Inuktitut (Syllabics) \/ Paperback","options":["Inuktitut (Syllabics)","Paperback"],"price":1295,"weight":95,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781772661125","featured_media":{"alt":"Inuktitut Cover","id":1116314697782,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":512,"width":512,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/2018-05-28.jpg?v=1607012245"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":19392674660406,"title":"French \/ Paperback","option1":"French","option2":"Paperback","option3":null,"sku":"9781774501931","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":6571133763638,"product_id":1956183048246,"position":2,"created_at":"2019-02-06T15:52:03-05:00","updated_at":"2020-12-03T11:17:25-05:00","alt":"French Cover","width":1000,"height":1000,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/NUNAVUMMI_BOOKS_9_20-_20Viivis_20New_20Kamiks_20_French_20_cover_20_web-friendly.jpg?v=1607012245","variant_ids":[19392674660406]},"available":true,"name":"Viivi's New Kamiik - French \/ Paperback","public_title":"French \/ Paperback","options":["French","Paperback"],"price":895,"weight":95,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781774501931","featured_media":{"alt":"French Cover","id":1116314730550,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/NUNAVUMMI_BOOKS_9_20-_20Viivis_20New_20Kamiks_20_French_20_cover_20_web-friendly.jpg?v=1607012245"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/2018-05-28.jpg?v=1607012245","\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/NUNAVUMMI_BOOKS_9_20-_20Viivis_20New_20Kamiks_20_French_20_cover_20_web-friendly.jpg?v=1607012245","\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/Screen-Shot-2020-06-29-at-10.17.40-AM-300x298.png?v=1607012245","\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/ViivisNewKamiiksPage.png?v=1613591229"],"featured_image":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/2018-05-28.jpg?v=1607012245","options":["Language","Book Type"],"media":[{"alt":"Inuktitut Cover","id":1116314697782,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":512,"width":512,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/2018-05-28.jpg?v=1607012245"},"aspect_ratio":1.0,"height":512,"media_type":"image","src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/2018-05-28.jpg?v=1607012245","width":512},{"alt":"French Cover","id":1116314730550,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/NUNAVUMMI_BOOKS_9_20-_20Viivis_20New_20Kamiks_20_French_20_cover_20_web-friendly.jpg?v=1607012245"},"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/NUNAVUMMI_BOOKS_9_20-_20Viivis_20New_20Kamiks_20_French_20_cover_20_web-friendly.jpg?v=1607012245","width":1000},{"alt":null,"id":6938893451375,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.007,"height":298,"width":300,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/Screen-Shot-2020-06-29-at-10.17.40-AM-300x298.png?v=1607012245"},"aspect_ratio":1.007,"height":298,"media_type":"image","src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/Screen-Shot-2020-06-29-at-10.17.40-AM-300x298.png?v=1607012245","width":300},{"alt":"Excerpt page from Viivi's New Kamiik","id":7153460674671,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":2.045,"height":938,"width":1918,"src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/ViivisNewKamiiksPage.png?v=1613591229"},"aspect_ratio":2.045,"height":938,"media_type":"image","src":"\/\/inhabiteducationbooks.com\/cdn\/shop\/products\/ViivisNewKamiiksPage.png?v=1613591229","width":1918}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch4\u003eWritten by \u003ca href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/pages\/authors#mike\" target=\"_blank\" title=\"Author biography\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eNadia Mike\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eIllustrated by \u003ca href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/pages\/authors#hinch\" target=\"_blank\" title=\"Illustrator biography\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eAli Hinch\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLevel 9\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAll Viivi wants for her ninth birthday is a pair of kamiik. How can she show her parents that she's ready? This book uses a sequential story to introduce children to kamiik, a traditional boot Inuit have worn for hundreds of years. An explanatory note helps children understand what kamiik look like and why they are worn.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Books available in French\" href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/collections\/french\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0139\/4438\/9686\/files\/icon-French_50x50.jpg?v=1623868383\" alt=\"Book available in French\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Books by Indigenous Authors\" href=\"https:\/\/inhabiteducationbooks.com\/collections\/indigenous-authors\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" alt=\"Book by an Indigenous Author\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0139\/4438\/9686\/files\/icon-IndigenousAuthor_50x50.jpg?v=1623853986\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0139\/4438\/9686\/files\/icon-IndigenousAuthor_50x50.jpg?v=1623853986\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eISBN\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003eEnglish ISBN: 978-1-77450-176-4\u003cbr\u003eInuktitut ISBN: 978-1-77266-112-5\u003cbr\u003eFrench ISBN: 978-1-77450-193-1\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eAge Range\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003e6-8 years old\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eF\u0026amp;P Level\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003eI\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"titles\"\u003e\n\u003ch5\u003eDimensions\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab\"\u003e\n\u003cp\u003e28 pages, 8\" x 8\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e"}
You may also like:
Viivi's New Kamiik
$8.95
Written by Nadia MikeIllustrated by Ali HinchLevel 9 All Viivi wants for her ninth birthday is a pair of kamiik....